Matrika inv. číslo 1362 - fara Sebranice


Matrika narozených 1825-1838


Folie Číslo popisné Místo narození Datum narození Datum křtu Jméno Otec Matka Kmotři Vyznání Poznámka
13 57 Lubná 29.4.1825 1.5.1825 Josef Zavoral Pavel Zavoral, obyvatel Eleonora, dcera + Jana Beneše chalupníka ze ??? No: 5 a Lidmily rodem Benešové z Širokého Dolu Vencl? Urbánek šenkýř, Anna man: Františka Machače sedláka, oba z Lubné manželský, katolík u něj poznámka ze dne 27.9.1859
20 7 Kaliště 15.7.1825 - Josef Zavoral Josef Zavoral, chalupník Kateřina dcera + Jana Pohorského sedláka z Kaliště No: 7 a Kateřiny rodem + Jana Klůsoně?, chalupníka z Pohory No: 32 Josef Votřel sedlák, Anna man: Václava Hubečky sedláka, oba z Kaliště manželský, katolík
28 32 Pohora 7.10.1825 - Josef Zavoral Josef Zavoral, chalupník Anna dcera Františka Pulkrábka, chalupníka z Kaliště No: 11 a Rozárie rodem Pavla Kopečky chalupníka z Lubný Francz syn Františka Pulkrábka chal. z Kaliště, Anička dcera + Josefa Zavorala, chalupníka z Pohory manželský, katolík
29 65 Lubná 20.10.1825 - Rozalie Zavoralová Josef Zavoral, zahradník Anna dcera Františka Boštíka půl sedláka z Lubný No: 65 a Františky rodem Kysilkove, chalupníka z Třemošný No: 32 Rozalie man: Františka Štefla chalupníka, Kovář Jan chalupník, oba z Lubnýho katol.; man.
32 27/206 Lubná 27.11.1825 28.11.1825 František Zavoral Josef Zavoral, podruh Alžběta Josefa Popelky sedláka z Širokého Dolu a Veroniky rodem Augustýna chalupníka z Koru? Jan Erbes z Širokýho Dolu, Anna dcera Jana Zavorala chalupníka z Lubné katol.; man.
36 147 Lubná 29.12.1825 - Václav Zavoral Josef Zavoral, chalupník Lidmila dcera po + Františkovi L..?, sedlákovi z Lubný No: 19 a Anny rodem Kopecky sedláka tamtéž No: 5 Josef Šimek sedlák z Lubnýho, Eleonora dcera po + Františkovi Bubnovi z Lubnýho katol.; man.
40 146 - 199 Lubná 5.2.1826 - Jan Zavoral Jan Zavoral, obyvatel Mariana dcera po + Janovi Lněničkovi 1/2 sedlákovi z Lezníka No: 7 a Anny rodem Střítežský z Třemošný No: 1 František Zavoral sedlák, Anna vdova po + Františkovi Kopeckým sedlákovi, oba z Lubné katol.; man. u čísel popisných nějaké znaky
43 146 Lubná 24.2.1826 - Eleonora Zavoralová František Zavoral, sedlák Anna dcera po + Janovi Machkovi 1/4 sedlákovi z Lubný No: 54 a Anny rodem Boštíkové sedláka též No: 61 Anna vdova po + Františkovi Kopeckém sedlákovi, František Jiruše sedlák, z Lubné oba katol.; man. u ní křížek
54 10 Lubná 16.6.1826 17.6.1826 František Zavoral František Zavoral, sedlák Helena dcera Josefa Kopeckýho sedláka z Pohory No: 17 a Heleny rodem po + Františku Jetmarovi chalupníku tamtéž Jan Zavoral vejměníka syn z Lubné, Anna dcera Josefa Kopeckýho z Pohory katol.; man.
63 32 / 198 Lubná 15.9.1826 16.9.1826 Josef Zavoral Jan Zavoral, chalup. 198 Eleonora dcera po + Františkovi Bubnovi sedláku z Lubný No: 32 a Rozarie rodem po + Františku Benešovi sedlákovi též No: 19 František Kopecký sedlák, Anna man: Františka Bubna sedláka, oba z Lubný katol.; nemanžel. je možné, že otec se přihlásil, jsou tam poznámky
70 57 Pohora 30.11.1826 - Rozárie Zavoralová Jan Zavoral, chalupník Veronika dcera Františka Kopeckýho sedláka z Pohory No: 12 a Veroniky rodem Tichý chalupníka ze Širokého Dolu No: 53 Anna man: Františka Kopeckýho sedláka z Pohory, Václav Vopařil sedlák ze Širokého Dolu katol.; manžel.
80 147 Lubná 12.4.1827 - Magdaléna Zavoralová Josef Zavoral, chalupník Lidmila dcera Františka Beneše sedláka z Lubný No: 19 a Anny rodem po + Františka Kopeckýho sedláka též No: 5 Magdaléna man: Martina Kopeckýho sedláka, Jan Zavoral chalupníka oba z Lubné katol.; manžel. u ní křížek
92 42 Lubná 4.8.1827 - Václav Zavoral Josef Zavoral, podruh Alžběta dcera Josefa Popelky vejměníka ze statku No: 5 a Veroniky rodem Augustína chalupníka z Korouhve? Anna Zavoralová podruhyně, Jan Hřebík sedlák ze Širokého Dolu katol.; manžel.
103 32 Pohora 4.11.1827 - Josef Zavoral Josef Zavoral, chalupník Anna dcera Františka Pulkrábka chalup. z Kaliště No: 11 a Rozarie rodem Pavla Kopeckýho chalup. z Lubný František Pulkrábek chalup. z Kaliště, Františka dcera po + Josefovi Zavoralovi z Pohory katol.; manžel.
116 28 Široký Důl (panst. Poličske) 2.3.1828 3.3.1828 Josef Zavoral Jan Zavoral, chalupník, helvét. Anna dcera po Mikuláši Kopeckým sedláka ze Širokýho Dolu No: 63 a Kateřiny rodem Kučerovi z Borový No: 73 hel. náb František Břeň chalup. No: 51, Anna man: Josefa Kopeckýho sedláka No: 63 nekatol.; manžel.
126 10 Lubná 10.7.1828 - Jan Křtitel Zavoral František Zavoral, sedlák Helena dcera Josefa Kopeckýho sedláka z Pohory No: 11 a Heleny rodem Jetmara chalupníka tamtéž No: 62 Jan syn Jakuba Zavorala sedláka tamtéž, Anna dcera Josefa Kopeckýho sedláka z Pohory katol.; manžel. u něj křížek
139 147 Lubná 16.11.1828 16.11.1828 Jan Zavoral Josef Zavoral chalupník Lidmila dcera Františka Beneše sedláka z Lubný No: 19 a Anny rodem Jan Zavoral chalupník z Lubný, Mariana manželka Martina Kopeckýho sedláka z Lubný katol.; manžel.
146 32 Pohora 8.2.1829 Anna Zavoralová Josef Zavoral chalupník Anna dcera Františka Pulkrabka chalupníka z Kaliště No: 11 a + Rozalie rodem Pavla Kopecky chalup. v Lubné Františka dcera Josef Zavorala chalupníka z Pohory, František Pulkrabek chalupník z Kaliště katol.; manžel.
154 4 Lezník 8.2.1829 Jan Zavoral Jan Zavoral sedlák Anna dcera Antona Jílka 1/2 sedláka z Lezníka No:14 a Heleny rodem Pohorský sedláka z Pohory No: 7 František Jílek půlník, Anna dcera po Janovi Zavoralovi sedlákovi oba tamtéž katol.; manžel.
155 112 Lubná 14.5.1829 15.5.1829 Václav Zavoral + Josef Zavoral chalupník obecní Alžběta dcera Josefa Popelky sedláka ze Širokého Dolu No: 5 a Veroniky rodem Jana Augistína chalupníka v Korouhvy No: 70 Jan Herba? sedlák ze Širokýho Dolu, helvét, svědek, Anna dcera Jana Zavorala chalupnička z Lubnýho, katolička, kmotra katol.; manžel.
155 10 Lubná 17.5.1829 Mariana Zavoralová Jan Zavoral chalupník Mariana dcera po + Josefovi Zavoralovi chalupníkovi z Pohory 32 a Anatolie rodem Kysilky chal. z Třemošný No: 32 Helena manželka Františka Zavorala sedláka, Josef Zavoral, sedlák oba tamtéž katol.; manžel.
166 57 Lubná 16.9.1829 Jan Zavoral Jan Zavoral chalupník Veronika dcera Františka Kopeckého sedláka z Pohory No:12 a Veroniky rodem Tichý chal. z Širokého Dolu No: 54 ?? Kopecký z Pohory sedláka, Anna manželka Václava Vopařila sedláka z Širokýho Dolu katol.; manžel.
178 11 Pohora 27.1.1830 28.1.1830 Anna Zavoralová Václav Zavoral 1/2 sedlák Anna dvera Josefa Kopeckýho sedláka z Pohory No: 11 a Heleny Jetmar? též No: 62 František Tměj chalup. z Kaliště, Helena manželka Františka Zavorala sedláka z Lubný katol.; manžel.
178 10 Lubná 29.1.1830 30.1.1830 Anna Zavoralová František Zavoral sedlák Helena dcera Antonina Kopeckýho sedláka z Pohory No: 11 a Anny rodem Jetmar chalup. z Pohory No: 64 Zavoral Václav 1/2 sedlák z Lubnýho, Zavoralová Mariana chalupnice z Lubný katol.; manžel.
190 112 Lubná 18.5.1830 19.5.1830 Václav Zavoral Josef Zavoral podruh Alžběta dcera Josefa Popelky sedláka z Širokého Dolu No: 5 a Veroniky rodem Augustína z Korouhve No: 70 František Jiráň chalupník z Lubný, Anna dcera Jana Zavorala chalupníka též katol.; manžel.
193 164 Lubná 24.6.1830 Josef Zavoral Josef Zavoral svobodník Mariana dcera po Janovi Chadimovi sedlákovi z Horního Újezda No: 50 a Mariany rodem Kopeckýho sedláka též Josef Šimek sedlák z Pohory, Anna manželka Jana Prokopa sedláka z Dolního Újezda katol.; manžel.
203 4 Lezník 28.11.1830 František Zavoral Xaver. Jan Zavoral sedlák Anna dcera Antonína Jílka 1/2 sedláka z Lezníka No: 14 a Heleny rodem Františka Pohorskýho sedláka z Pohory No: 8 František Jílek 1/2 sedlák, Anna dcera po + Janovi Zavoralovi sedlákovi oba tamtéž katol.; manžel.
224 79 Lubná 16.7.1831 Anna Zavoralová Jiřík Zavoral chalupník Kateřina dcera po + Tomášovi Rompotovi chalupníkovi z Oldříše No: 93 a Anny rodem Lorence chalup. též No: Anna dcera po + Tomášovi Rompotovi chalup, Josef Rompotel chalup, oba z Oldříše katol.; manžel.
226 32 Pohora 29.7.1831 Mariana Zavoralová Josef Zavoral chalupník Anna dcera Františka Půlkrábka chalupníka z Kaliště No: 11 a Rozalie rodem po Pavlovi Kopeckým chalup. v Lubným No: 18 Anatolia manželka Jiříka Zindulky měšťana z Poličky, František Půlkrábek chalupník z Kaliště katol.; manžel.
230 146 147 Lubná 12.10.1831 13.10.1831 František Zavoral Josef Zavoral chalupník Ludmila dcera + Františka Beneše sedláka z Lubnýho No: 19 a Anny rodem Františka Kopeckýho sedláka z Lubnýho No: 5 Jan Zavoral chalupník z Lubnýho, Rozaria manželka Martina Kopeckýho sedláka z Lubnýho katol.; manžel.
230 96 Lubná 15.10.1831 16.10.1831 Anna Zavoralová Jan Zavoral chalupník Mariana dcera po + Josefa Zavorala chalupníka z Pohory No: 33 a Anatolie rodem Kysylky chalup. z Třemošný No: 32 Františka manželka Václava Andrle chalup. z Širokého Dolu, Francz Zavoral sedlák z Lubnýho katol.; manžel.
236 45 Lezník 1.1.1832 2.1.1832 Josef Zavoral Matěj Zavoral chalupník Mariana dcera Josefa Myslína podruha z Brandejsa No: a Mariany rodem Pakosty chal. z Horního Újezda No: Jan Pohorský sedlák, Helena manželka Františka Jani chalupníka oba tamtéž katol.; manžel.
242 4 Lezník 2.3.1832 3.3.1832 Josef Zavoral Jan Zavoral sedlák z Lezníka Anna dcera Antonína Jílka půl sedláka No: 14 a Heleny rodem františka Pohorskýho sedláka z Pohory No: 8 Francz jílek 1/2 sedlák z Lezníka, Anna manželka Jana Flídra chalupníka z Hanný katol.; manžel.
256 57 Pohora 25.7.1832 František Zavoral Jan Zavoral chalupník Veronika dcera Františka Kopeckýho 1/2 sedláka z Pohory No: 12 a Veroniky rodem Tichýho chalupníka z Šir.Dolu No: 54 Václav Kopecký sedlák z Pohory, Anna manželka Václava Vopařila sedláka z Širokého dolu katol.; manžel.
259 10/32 Pohora 5.9.1832 Mariana Zavoralová František Zavoral sedlák Helena dcera Josefa Kopeckýho sedláka z Pohory No: 11 a Heleny rodem Jetmara chalupníka též No: 66 Mariana manželka Jana Zavorala chalup. v Lubný, Václav Zavoral chalupník též katol.; manžel.
261 10 Lubná 22.9.1832 Mariana Zavoralová Václav Zavoral podruh Anna dcera Josefa Kopeckýho sedláka z Pohory No: 11 a Heleny rodem Jetmara chalupníka též No: 66 Helena manželka Františka Zavorala sedláka, Ondřej Kopecký chalupník, z Lubný oba katol.; manžel. Helena a Mariana (viz předchozí zápis) byli sestry
266 164 Lubná 2.12.1832 Jan Zavoral Josef Zavoral svobodník Mariana dcera po + Janovi Chadimovi sedlákovi z Horního Újezda No: 50 a Mariany rodem Kopecký též Josef Šimek sedlák z Pohory, Anna manželka Jana Prokopa sedláka z Újezda katol.; manžel.
267 112 Lubná 3.12.1832 4.12.1832 Anna Zavoralová Josef Zavoral chalupník Alžběta dcera Josefa Popelky sedláka z Širokýho Dolu No: 5 a Veroniky rodem Jana Augustína chalupníka z Korouhve No: 70 František Jiráň chalupník, Anna dcera Jana Zavorala chalupníka, oba tamtéž katol.; manžel.
274 18 Lubná 17.1.1833 František Zavoral František Zavoral chalupník Eleonora dcera Jana Koláře chalupníka z Pohory No: 5 a Anny rodem Votřela chalupníka tamtéž František Zavoral sedlák, Kateřina manželka Josefa Hertíka chalupníka, oba tamtéž katol.; manžel. poznámka, přečtu pouze datum: 21 Juni 1852
280 146 Lubná 3.3.1833 Mariana Zavoralová Jan Zavoral podruh Mariana dcera po + Lneničkovi 1/4 sedlákovi z Lezníka No: 7 a Anny rodem Střítesky?? chalupníka ze Sebranic František Zavoral sedlák, Anna vdova po + Františkovi Kopeckému sedlákovi, oba z Lubný katol.; manžel.
295 96 Lubná 17.9.1833 18.9.1833 Anna Zavoralová Jan Zavoral chalupník Mariana dcera po Josefovi Zavoralovi z Pohory No: 36 a Anatolie rodem Kysilky chalupníka z Třemošný No: 32 Francz Zavoral sedlák z Lubnýho, Františka maželka Václava Andrle ze Širokýho Dolu katol.; manžel.
297 4 Lezník 6.10.1833 Anna Zavoralová Jan Zavoral sedlák Anna dcera Antonína Jílka vejměníka na statku z Lezníka No: 14 a Heleny rodem Františka Pohorskýho sedláka z Pohory No: 7 Anna man: Jan Flídra chalupníka, František Jílek šenkýř, oba z Lezníka katol.; manžel.
309 45 Lezník 6.2.1834 Jan Zavoral/span> Matěj Zavoral chalupník Mariana dcera Josefa Mislína podruha z Brandejsa a Mariany rodem Pakosty chalupníka z Horního Újezda Jan Pohorský sedlák z Lezníka, Helena manželka Františka Jáhny chalup. též z Lezníka katol.; manžel.
313 10 Lubná 21.3.1834 22.3.1834 Rozárie Zavoralová Václav Zavoral podruh Anna dcera Josefa Kopeckýho vejměníka na statku z Pohory No: 11 a Heleny rodem Jetmara Františka chalupníka též No: 62 Dorota manžela Ondřeje Kopeckýho chalupníka, František Zavoral sedlák, oba z Lubný katol.; manžel.
322 32 Pohora 3.7.1834 4.7.1834 Josef Zavoral Josef Zavoral chalupník Anna dcera Františka Půlkrábka chalupníka z Kaliště No. 11 a Rozarie rodem Pavla Kopeckýho chalupníka z Lubný No: 18 František Půlkrábek chalupník z Kaliště, Anatolia dcera Jiříka zindulky měšťana z Poličky katol.; manžel. poznámka: přečtu pouze datum 1. Feb. 1835
328 10 Lubná 11.8.1834 12.8.1834 Rozarie Zavoralová Zavoral František sedlák katol., syn Jakuba Zavorala ??? a Anny rodem Mikuláše Křivky sedláka ze Stříteže No: 19 Helena dcera Josefa Kopeckýho sedláka, vejměníka z POhory No: 11 a matky Heleny rodem Fr. Jetmara chalup. téý No: 64 Anna dcera Josefa Kopeckýho sedláka z Pohory No: 64, Jan Zavoral chalupník z Lubný No: 96 katol.; manžel.
329 46 Lubná 15.8.1834 Mariana Zavoralová Josef Zavoral chalup., katol., syn Františka Zavorala chalup. z Lubná No: 46 a matky Rozarie tamtéž Lidmila dcera Ondřeje Pavliše sedláka z Lubné No:19 a matky Rozarie rodem Kopeckýho sedláka No: 5 Mariana dcera Martina Kopeckýho sedláka z No:52, Jan Zavoral chalupník No: 177, oba z Lubné katol.; manžel.
332 4 Lezník 10.10.1834 11.10.1834 Anna Zavoralová Jan Zavoral sedlák, katolík z Lezníka, syn Jana Zavorala sedláka z Lezníka No: 4 a Eleonory rodem Dřinovský ze Sebranic No. 3 sedlák Anna dcera Antonína Jílka 1/2 sedláka Z Lezníka No: 14 a Heleny rodem Pohorský sedláka z Pohory No: 8 Francz Jílek šenkýř z Hanný No:9, Anna manželka Jana Flídra chalupníka z Hanný No: 11 katol.; manžel.
335 149 Lubná 14.11.1834 Rozalie Zavoralová Josef Zavoral chalupník No: 149 katol, syn Jana Zavorala sedláka též No: 146 a Kateřiny rodem Kůty sedláka z Dolního Újezda No: 63 Rozalie dcera po + Janovi Uhlířovi chalup. z Dolního Újezda No: 56 a matky Mariany rodem Schastova? podaního z Chrudimi Dorota dcera Jana Zavorala sedláka z Lubný No: 146, Jan Jána sedlák z Lubný No: 145 katol.; manžel. přímá linie!
337 57 Pohora 28.11.1834 Václav Zavoral Jan Zavoral chalupník tamtéž, katol., syn + Jakub. Zavorala též a matky Anny rodem Rejnsy 1/2 sedláka z Lubný No: 17 Veronika dcera Františka Kopeckýho vejměníka na statku No: 12 z Pohory a Veroniky rodem Tichý chalup. z Širokýho Dolu Václav Kopecký 1/2 sedlák No: 12 též, Anna man: Václava Vopařila sedláka z Širokýho Dolu No: 49 katol.; manžel.
351 10 Lubná 22.3.1835 Rozalie Zavoralová Václav Zavoral vejměník katolík No: 10 syn Jana Zavorala sedláka a ?? z Lubný No: 10 a Anny rodem Kuchta sedláka z Lubný No: 165? Anna dcera Josefa Kopeckýho sedláka z Pohory No: 11 a Heleny rodem Jetmara chalupníka z Pohory No: 62 Antonín Kopecký chalupník z No: 140, Helena man: Františka Zavorala sedláka z Lubný No: 10 katol.; manžel.
356 45 Lezník 26.4.1835 Rozalie Zavoralová
a
Jan Zavoral
Matěj Zavoral chalup. No: 45 katol, syn po + Matějovi Zavoralovi chal. též a matky rodem Květenský sedláka též No: 27 Mariana dcera Josefa Myslína podruha z Brandejsa a Mariany rodem Pakosty chalupníka z Horního Újezda No: 45 Kateřina manželka Josefa Urbánka 1/4 sedláka No: 35, Josef Tměj 1/4 sedlák No: 44, Jan Pohorský sedlák No: 5, Helena man: Františka Jány chal. No: 47 katol.; manžel.
356 164 Lubná 2.5.1835 Mariana Zavoralová Josef Zavoral svobodník No: 164 syn po 9 Josefovi Zavoralovi svobodníkovi tamtéž a Anny rodem Pavliše sedláka též No: 166 vše katol. Mariana dcera po + Josefovi Chadimovi sedlákovi z Horního Újezda No: 50 a Mariany rodem Kopecký sedláka též Rozarie Šimeku sedlka z Pohory No: 21, Jan Prokop sedlák z Dolního Újezda No: 32 katol.; manžel.
357 146 Lubná 8.5.1835 Jan Zavoral Jan Zavoral sedlák No: 146, katol. syn Františka Zavorala sedláka též a Anny rodem Machka 1/2 sedláka též No: 60 Eleonora dcera po + Václavu Bubnovi sedlákovi z Lubné No: 21 a Anny rodem Simona sedláka též No: 8 Václav Bubna sedlák No: 21, Kateřina manželka Ondřeje Machka 1/2 sedláka No: 60 katol.; manžel.
359 146 Lubná 22.5.1835 Rozalie Zavoralová Jan Zavoral chalup No: 146, katol. syn po + Janovi Zavoralovi sedlákovi No: 146 a Kateřiny rodem Kůty sedl. z Dolního Újezda Mariana dcera po + Janovi Lněničkovi 1/4 sedlákovi z Lezníka No: 9 a Anny rodem Stříteský chalup. z Třemošný No: 1 Anna Kopecká vdova vejměníka na statku No: 127, František Zavoral sedlák No: 10 vše tamtéž katol.; manžel.
394 96 Lubná 31.3.1836 František Zavoral Jan Zavoral chalup No: 96, katol. syn Jakuba Zavorala sedláka z No: 10 a matky Anny rodem Mikuláše Křivky sedláka ze Stříteže No: 19 Mariana Zavoralová katol. dcera Josefa Zavorala chalup. z Pohory No: 32 a Anatolie rodem Kysilky chalup. Sebranice No: 32 František Zavoral sedlák No: 10, Františka manželka Václava Andrle chalup. ze Širokýho Dolu No: 87 katol.; manžel.
406 4 Lezník 28.8.1836 Rozárie Zavoralová Jan Zavoral katol. sedlák z Lezníka No: 4 syn po + Janovi Zavoralovi sedlákovi tamtéž a matky Eleonory rodem Dřinovský sedlák ze Sebranic No: 3 Anna Jílková, dcera Antonína Jílka vejměníka na statku z Lezníka No: 14 a matky Heleny rodem Františka Pohorskýho sedl. z Pohory No: 8 Anna manželka Jana Flídra chalup. z Hanny No: 11, František Jílek šenkýř tamtéž No: 9 katol.; manžel.
415 24 Široký Důl - panství Poličské 23.10.1836 24.10.1836 Jan Zavoral - Anna Zavoral, helvet., dcera Františka Zavorala, chalup. tamtéž No: 24 a matky Anny rodem Lorenc z Oldříše No: 143 Jiřík Brabec podruh No: 17, Anna manželka Josef Kopeckýho sedláka No: 63 vše tamtéž helvet.; manžel. nemanželský!
433 146 Lubná 26.2.1837 Jan Zavoral Jan Zavoral sedlák katol No: 146 syn Františka Zavorala vejměníka tamtéž a matky rodem Machek sedláka též No: 60 Eleonora Bubnová katol. dcera po + Václavovi Bubnovi sedlíkovi z Lubná No: 21 a matky rodem Jos. Herti. sedláka též No: 8 Václav Buben sedlák No: 21, Kateřina man: Ondřeje Machka sedláka No: 60 oba tamtéž katol.; manžel. poznámka v němčině
433 27 Lubná 2.3.1837 3.3.1837 Anna Zavoralová Jan Zavoral chalupník No: 27 vlastní syn Jana Zavorala 1/2 sedláka z Lubný No: 36 a Mariany rodem Dřinovský 1/2 sedláka z Lubný Mariana Vomáčková katol., dcera po + Františkovi Vomáčkovi 1/2 sedlákovi z Lubný No: 123 a matky Mariany rodem Jiruše šenkýře v No: 41 z Lubný Anna manželka Josefa Klusoně, chalup. No: 67, Václav Zavoral podruh No:10 oba z Lubný katol.; manžel. poznámka v němčině
433 183 Lubná 9.3.1837 Kateřina Zavoralová Václav Zavoral chalupník tamtéž No: 183, katol. syn Pavla Zavorala chalupníka tamtéž a matky Eleonory rodem Beneše sedl. z ?? No: 5 Kateřina Kovářová, katol. dcera Josefa Kováře chalupníka z Lubný No: 69 a matky Kateřiny rodem Pavliše chalupníka též No: 6 Kateřina dcera Václava Flídra chalup. No: 74, Václav Buben sedlák No: 68 vše tamtéž katol.; manžel. poznámka v latině
439 149 Lubná 6.4.1837 Jan Zavoral Josef Zavoral, kathol. haus No: 149, Sohn das Johan Zavoral Bau. von ?? No: 146 a Mutter Marya Kuta bau. v. Ober Aujezd No: 130 Rozalie Uhliř kathol. tochter das Joseph Uhlíř haus. von Unter Aujezd No: 60 a die Mutt. Maryana ?? Šasta v. Chrudim Johan Jána Bauer No: 145, Dorotha das Gattin Fr. Buben katol.; manžel. zápis něměcky, místo porodní báby asi porod vedla matka Rozalie Uhlířové Mariana Uhlířová z No: 60 v Horním Újezdě. bauer = sedlák, gattin = manželka, tochter = dcera, sohn = syn
441 177 Lubná 30.4.1837 Rozalie Zavoralová Jan Zavoral, podruh z Lubny No: 177 syn po Janovi Zavoralovi chalup. tež No: 116? a matky Johany rodem Jiří Rejnsy chalup. tež No: 77 Eleonora Buben, katol. dcera po Františkovi Bubnovi sedlákovi z Lubný No: 32 a matky Rozarie rodem Beneše sedláka též No: 19 Rozarie dcera Františka Bubna sedláka No: 32, František Kopecký sedlák No: 168 katol.; manžel. poznámka německy
449 10 Lubná 27.5.1837 28.5.1837 Jan Nepomuk Zavoral František Zavoral, katol. sedlák No: 10 syn + Jakuba Zavorala a matky Anny rodem Křivky sedláka ze Stříteže? No: 11 Helena Kopecká, katol., dcera po Josefovi Kopeckém sedlákovi ??? No: 11 a matky Heleny rodem Jetmatové ?? z Pohory No: 62 Václav Zavoral haus No: 10, Mariana manželka Jana Zavorala haus ?? No: 96 katol.; manžel. poznámka německy
457 4 Lezník 3.8.1837 Václav a Rozalie Zavoral Jan Zavoral, katol., sedlák též No: 4 syn po + Janovi Zavoralovi sedlákovi tamtéž a matky rodem + Eleonory rodem Kvapil sedláka ze Sebranic No: 3 Anna Jílek, katol, dcera Antonína Jílka vejměníka v statku No: 14 a matky Heleny rodem Františka Pohorskýho sedláka z Pohory No: 8 František Jílek šenkýř z Hanny No: 9, Helena Manželka Fr. Jílka též, Anna dcera Mikuláše Zindulky sedláka z Lezníka No: 15, Jan Flídr familiant z Hanny No: 11 katol.; manžel. poznámka německy